Cela fait partie de l'expérience et avec deux mois de recul, deux semaines en France à Noël, je dois dire que l'enthousiasme l'emporte mais éclairé par la lucidité.
Tag - lycée
08 janvier 2011
Le temps des doutes
Par Erwan LE ROHO le 08 janvier 2011, 21:50 - Newham Sixth Form College (Londres)
14 novembre 2010
Le syndrome Jules Verne ou le blues de l'inteculturalité
Par Aurelien Fayet le 14 novembre 2010, 11:48 - Convitto Nazionale (Rome)
Etre enseignant Jules Verne c'est se confronter à des pratiques et des systèmes scolaires très différents de ce que l'on connaît en France. On pourrait se dire que finalement l'enseignement, quel que soit l'endroit où l'on se trouve, est une activité toujours plus ou moins identique. Aller enseigner à l'étranger, c'est comprendre à quel point cette idée est fausse...
16 octobre 2010
Passe ton A-Level d'abord!
Par Erwan LE ROHO le 16 octobre 2010, 18:39 - Newham Sixth Form College (Londres)
Ainsi un élève choisit de suivre 3, 4 ou 5 enseignements. Seuls les élèves ayant un très bon profil peuvent suivre 4 ou 5 A-Level. Par exemple un élève va suivre un A-Level math, un A-Level Chimie et un A-Level psychologie. En France vous obtenez un baccalauréat lorsque la moyenne générale de l'ensemble des matières excèdent 10sur 20. En Angleterre chacune des matières est évaluées et analysées séparément, à aucun moment une moyenne des 3 notes obtenues dans les différentes matières ne sera calculée. Ainsi l'élève , de notre exemple précédent, peut obtenir A en Math, A en Chimie et C en psychologie et présentera ses résultats sous cette forme aux universités dans lesquelles il souhaite étudier.
07 octobre 2010
L'ESABAC, comment ça marche ?
Par Aurelien Fayet le 07 octobre 2010, 20:04 - Convitto Nazionale (Rome)
Ma présence en Italie tient en un mot : ESABAC. Rassurez-vous, je n'ai pas décidé de m'enrôler dans la police. L'ESABAC c'est le double diplôme franco-italien Esame di stato + Baccalauréat dont les élèves italiens vont essuyer les plâtres en juin prochain.
22 septembre 2010
you know the funniest thing about Italy ? It's the little differences
Par Aurelien Fayet le 22 septembre 2010, 13:15 - Convitto Nazionale (Rome)
A l'instar de Vincent Vega dans Pulp Fiction racontant son voyage en Europe, je m'étonne encore et toujours de ces petits différences qui surprennent un professeur français plongé dans un lycée italien.
16 septembre 2010
ça valait le coup d'attendre les élèves !
Par Aurelien Fayet le 16 septembre 2010, 05:09 - Convitto Nazionale (Rome)
A la lecture de mes précédents billets, je me rends compte que l'on va encore me prendre pour le Français râleur qui critique tout. Il faut dire que je suis souvent comparé à Jean-Pierre Bacri : "ça m'énerve..." Alors, pour une fois, je vais dire des choses positives !
10 septembre 2010
On attend toujours les élèves...
Par Aurelien Fayet le 10 septembre 2010, 19:40 - Convitto Nazionale (Rome)
Cette prérentrée me donne parfois l'impression d'être dans le fort du désert des Tartares car j'attends encore les élèves (en espérant que je ne vais pas finir comme le Lieutenant Drogo) alors que les professeurs sont revenus au lycée depuis maintenant 10 jours.
06 septembre 2010
La pré-rentrée : petites similitudes et grandes différences
Par Aurelien Fayet le 06 septembre 2010, 16:22 - Convitto Nazionale (Rome)
La pré-rentrée en Italie, comme en France, a lieu le 1er septembre, date qui tombe comme un couperet sur le cou bien bronzé des enseignants français et transalpins (ou plutôt cisalpins vu que je suis à Rome). Je me présente donc à mon lycée pour être réceptionné par la coordinatrice du département de français.