Hockerill étant spécialisé dans l'apprentissage des langues, de nombreux échanges sont organisés tout au long de l'année, mais généralement hors période scolaire (pour ne pas avoir à payer de remplaçants pour les profs accompagnateurs). Les professeurs organisateurs et accompagnateurs ne sont pas plus payés car les heures supplémentaires rémunérées n'existent pas ici. Ils doivent donc sacrifier une partie de leurs vacances pour participer à ces voyages, parfois 2 fois dans l'année (surtout les professeurs de langue). Cela relativise la longueur des vacances à Hockerill...

La plupart des échanges en France, Belgique, Allemagne, Italie... sont anciens et bien rodés. Il n'y a pas à gérer le programme d'activités sur place, mais il faut s'occuper de la paperasse habituelle (fiche de présentation/renseignement des élèves, fiche de santé, chèques...). Les élèves concernés ici sont des élèves de 4ème et 3ème qui ne sont pas de la même classe. Nous devons donc rencontrer les élèves intéressés et obtenir qu'ils rendent leurs fiches à temps, construire un petit dossier sur le voyage et tenir une réunion d'information pour les parents.

Les élèves de 4ème vont aller en cours dans l'école partenaire, le collège Sainte Véronique, tandis que les 3ème vont faire une expérience de travail sur place, dans des petits magasins, écoles ou cafés. C'est un peu le même principe que les stages professionnels en entreprise en 3ème en France, mais bien plus complexe car ils sont en immersion dans une langue étrangère (français, allemand ou espagnol, un échange étant organisé à München en parallèle et plus tard en Espagne).  

Je rendrai compte ultérieurement de cette expérience...