Un grand merci à Anne-Marie Maillard de la Direction diocésaine pour l'animation du printemps de la poésie.

Pour terminer le printemps de la poésie, deux berceuses pour tous les nouveaux-nés de cette année.

LULLABY   (Leonard Cohen)  cliquez sur le titre pour l'écouterl

Sleep baby sleep
The day’s on the run
The wind in the trees
Is talking in tongues

If your heart is torn
I don’t wonder why
If the night is long
Here’s my lullaby

Well the mouse ate the crumb
Then the cat ate the crust
Now they’ve fallen in love
They’re talking in tongues

If your heart is torn...

Sleep baby sleep
There’s a morning to come
The wind in the trees
They’re talking in tongues

If your heart is torn
I don’t wonder why
If the night is long
Here’s my lullaby
Here’s my lullaby

(Leonard Cohen)

PETIT PAUL

Ta grand-mère est au Yunnan, 
ta grand-mère est à Paris ; 
La lune couleur de riz 
éclaire les caravanes.

Le meilleur thé de Chine 
embaume le Yunnan clair, 
L’arôme des mandarines 
flotte sur un grand lac vert.

Paris s’endort, Petit Paul
au loin, le Yunnan s’éveille. 
Les camélias au soleil 
ouvrent leurs blanches corolles.

Petit Paul s’est endormi 
en fermant ses poings diaphanes. 
Ta grand-mère est à Paris. 
Ta grand-mère est au Yunnan

(Pierre Gamarra)