10 juin 2014

notre expérience en classe de LVA espagnol BANIMBADIO Marie LENOIR Laurie

La publicité des professeurs d'espagnol pour inciter les élèves allant en première littéraire à choisir l'option langue vivantes approfondie en espagnol a été fructueuse. Nous avons aussi rencontrés ses élèves de la même option qui ont été très persuasifs.

En effet, nous sommes 12 élèves à avoir finalement choisi cette option. Marie et moi ne regrettons pas le moins du monde ce choix. Les activités y sont diverses et variées. Par exemple, nous pouvons aussi bien travailler sur un film que créer de nouvelles inventions. Par ailleurs, il faut quand même bien préciser qu'il y a un travail personnel à fournir tout au long de l'année pour être prêt pour le bac car le coefficient est très important (coefficient 8).

Il y a aussi beaucoup de travail à l'oral et c'est particulièrement là-dessus que se font les interrogations: faire des présentations, des diaporamas, des conférences de presse entre nous, du théâtre... Les activités y sont variées (nous avons aussi, par exemple, tourné un épisode de Koh Lanta = supervivientes), ce ne sont pas des cours magistraux.

Il n'y a pas besoin d'un excellent niveau en espagnol pour avoir accès à cette option. Nous progressons tout au long de l'année et c'est l'occasion d'avoir de bonnes notes et d'être bien préparé pour l'oral car le petit nombre de la classe fait que nous participons beaucoup et que les timides se lâchent.

08 juin 2014

Représentation théâtrale des Term Euro

Les élèves de la Terminale Européenne ont présenté leur spectacle vendredi 30 mai sur le thème du rêve. Leurs familles, leurs camarades, leurs amis, leurs professeurs (merci aux anciens profs de la Section Euro!) sont venus nombreux les applaudir!

Représentation théâtrale des Term Euro

Les élèves de la Terminale Européenne ont présenté leur spectacle vendredi 30 mai sur le thème du rêve. Leurs familles, leurs camarades, leurs amis, leurs professeurs (merci aux anciens profs de la Section Euro!) sont venus nombreux les applaudir!

02 avril 2014

Mafalda

mafalda

 

 

Para empezar, decidimos trabajar sobre Mafalda, que es la heroína de un comic creado en 1964 por Joaquin Salvado Lavado más conocido por Quino. Mafalda es una pequeña chica que ha nacido en una familia argentina  de clase media del barrio de San Telmo en Buenos Aires. Tiene 7 años. Es pacifista, feminista y revolucionaria, fue la voz del pueblo a través de comics.

 

¿En que Mafalda es una heroína y un mito ?

 

Un mito puede ser un personaje imaginario con varias cualidades que corresponden a un humano ideal y un modelo ejemplar por ejemplo Don Juan. Pero es también un conjunto de creencias, de representaciones idealizadas alrededor de un personaje, alrededor de un fenómeno, alrededor de un acontecimiento histórico, alrededor de una técnica y que les dan una fuerza, una importancia particulares.  A veces es también imaginario, desprovisto de valor y de realidad como la justicia, la libertad y otros valores.

Además, un héroe puede ser un semis-dios que se distingue por sus acciones. Puede ser también una persona que hace prueba de grande coraje y valores. Y por fin, puede ser una persona que tiene el papel principal en una historia.

Quino hace pasar sus reflexiones sobre el mundo y el hombre desde 1964, que profundiza sobre algunos temas que son los valores principales de la anticonformista Mafalda. Mafalda nos prueba también que los chicos nos aportan una nueva ideología sobre el modo de pensar y una moral gracias a varios temas que son principalmente la justicia, la paz y la mujer.

Además,  aborda todo el mundo que es nuevo por una niña que no era considerada para tener un juicio sobre la sociedad. Muy preocupada por los problemas políticos y sociales de su país, critica la gestión del mundo por los adultos y tiene una visión muy pesimista. Creemos que Quino tenía razón porque 3 años después de la publicación de Mafalda, un golpe de estado militar revierte el poder que estaba en sitio.

Todavía hoy, la serie sigue existiendo aunque la interrupción de sus publicaciones, eso significa que lo que decía Mafalda es verdad ahora que el mundo no anda bien, los problemas están siempre de actualidad, que no ha mudado y es terrible. ¡ Y si algo ha cambiado, todavía es peor! Quino no podía continuar las publicaciones con la censura. El personaje Mafalda fue la reina de varias exposiciones como el festival de la BD a Angouleme. Entonces, Mafalda forma parte de mitos pero también de los héroes. Porque es un personaje desprovisto de valores y de realidad del mundo como la justicia, la legalidad, la libertad, la mujer y la revolución que perdura desde 50 años. Y es una heroína porque es el papel principal de la historia que encuentra las dificultades del mundo y no hacer reflexionar.

                                                                         

La pagina oficial de Mafalda : http://www.quino.com.ar/


12 mars 2014

Conquistadores Denis, Coline 1L2

¿ Los conquistadores pueden ser calificados de héroes ?

 

Durante el siglo XVI, después del descubrimiento de América en 1492 por Cristóbal Colon, gigantescos veleros parten de todo el mundo a la conquista del Nuevo Mundo. A bordo de estos navíos, hombres ávidos de aventura y de espacio, van en busca de estos mundos ricos, de estos mares lejanos poblados de leyendas… ¿ Quien no ha nuca deseado ver el Sol guiar sus pasos en el corazón del país Inca hacia la riqueza y la historia del Dorado ?

 

El mito de las ciudades de oro han motivado muchos conquistadores que van a explorar el América del Sur. Los europeos, viajen hasta los nuevos países para encontrar oro y riquezas que no existen en Europa. Los reyes europeos enviaron exploradores para conquistar los ostros países y evangelizar a las diferentes civilizaciones.  Es por eso que Pizarro, Cortés y otros conquistaran el México y el Perú. 

El descubrimiento de nuevos territorios y el enriquecimiento de los países católicos, provoca la admiración del pueblo. En efecto, este momento de la historia fue una fuente de inspiración para diversos partes de cultura en el mundo hasta hoy. Por ejemplo,  Las misteriosas Ciudades de Oro es una serie de animación. Es una ficción histórica que puesto en escena el descubrimiento de América. Los personajes representan personas típicas de la conquista.En el mismo estilo, La ruta hacia El Dorado es una película de dibujos que cuenta la historia de Tulio y Miguel que descubren las misteriosas ciudades de oro.

 

Cuando los conquistadores llevan en América, fue el encuentro de dos mundos, de dos culturas. Ellos han matado numerosos autóctonos. En efecto,  ellos han torturado los indios para evangelizarlos y forzar los pueblos a rendirse. Las enfermedades de los europeos contaminaron los indígenas. Además, han destruido grandes ciudades para reconstruir monumentos en el estilo colonial.  

Entre 1519 y 1521 Hernán Cortés conquistó México, destruyendo el imperio azteca. Unos años después, Francisco Pizarro salió de Panamá y llegó a las costas del imperio inca donde capturó al emperador Atahualpa. Más tarde conquistó la capital Cuzco y la totalidad del imperio.   


Sobre todo, podemos decir que la noción de héroe esta subjetiva porque si nos hacemos valer del punto de vista de los indios, los conquistadores no están héroes. Ya que estos han matados muchas personas de sus tribus y a lo mejor han eliminado toda una población! Han hecho peor cuando han torturado autóctonos. Pero los indios tenían ritos especiales estaban caníbales y han capturados y maltratados europeos para asustar a los otros. Además había el esclavitud que ocurre más tarde pero ha destruido muchas poblaciones de América. Para todas estas razones  los conquistadores no pueden ser calificados de héroes.

En cambio, para los europeos, los hombres que viajan al descubrimiento de nuevas tierras son héroes porque permiten de conquistar continentes y descubrir nuevo material y condimentos. Los viajes de conquistadores permiten enriquecer el saber de los científicos de la época. Y también, los reyes aumentan las riquezas de su país con el oro. Asimismo, las obras que están derivadas de los conquistadores están numerosas. Demuestran la popularidad de estos hombres. Han fascinado generaciones siguientes.

El mito de Carmen

                                                                     El mito de la bohemia, Carmen

¿Cómo Carmen entra en la historia ?

Al principio, el mito viene de Prosper Mérimée, un escritor Francés que encuentra una bohemia en Andalucía del nombre de Carmen y después, hace su descripción. Carmen es una mujer que seduce a los hombres para despojar los luego. Físicamente, Carmen es una mujer muy guapa con los ojos oscuros, el pelo moreno y la piel un poco morena. Ella se vestía a menudo de rojo porque este color representa la pasión.

Un día, ella se enamora de Don José pero le deja para ir con Escamillo, un torero español. Don José, demasiado enamorado para apoyar eso mata a Carmen y se suicida.

Es la historia que se cuenta por Mérimée en su libro : Carmen en 1845.

Hay más reinterpretaciones de este mito pero hay tres reinterpretaciones mas interesantes que las otras.

Primero, en 1875, Georges Bizet crea un ópera, después de haber leido el libro de Mérimée. El ópera se compone de cuatro actos con una música de la corrida. Los actos del ópera pasan en Sevilla durante el siglo diecinueve. Se cuenta en canción el mito de Carmen, que fue inventado por Mérimée treinta años antes.

Luego, en 1980, Antonio Gades ha creado un ballet flamenco en Madrid. Este hombre es un bailarín y un coreógrafo español que ha sabido poner en escena el flamenco, lo cuál es difícil.

Este ballet pasa en Andalucía durante el siglo diecinueve como el ópera de Georges Bizet.

Por fin, en 1984, Francesco Rozi, un Italiano, ha escrito una película musical y dramática de origen Francés y Italiano. El tornaje de esta película se ha pasado en España, en la ciudad de Ronda.

Rosi se ha inspirado del libro de Mérimée para inventar la película. Se cuenta del mito de Carmen, en imagen.


Carmen entra en la historia gracias a Mérimée pues a la inspiración de los autores de todo tipo.


Las Ciudades de Oro

LAS CIUDADES DE ORO

¿Como las personas de hoy conocen el mito de las ciudades de oro?

- Las ciudades de oro son un mito que se desarrolló principalmente después del descubrimiento de América , por Cristóbal Colón en 1492. Los orígenes del mito provienen de Marcos de Niza , un explorador que pretendió haber descubierto la existencia de siete ciudades de oro. La Leyenda dice que estas ciudades fueron el resultado del trabajo de una civilización. Y que 7 obispos habían descubierto las ciudades primeros. El problema de esta leyenda es que causa muchas expediciones para encontrar las ciudades , y que no sabemos si es verdadero o falso.

      El mito inspiraba muchas personas , aquí algunos ejemplos :

    • Primero , el video juego “ Uncharteed Golden Abyss” que permite al jugador vivir una experiencia mágica en la época moderna. En el juego somos Nathan Drake , un aventurero que busca a Cibola , una ciudad de oro . Este juego es genial , porque tenemos toda la leyenda que está explicada , Marcos de Niza , los obispos etc....

    • Segundo “Las Misteriosas Ciudades de oro “ el famoso dibujo animado . Esteban quiere encontrar en el nuevo mundo , su padre. Quiere buscar a las ciudades con sus amigos , Tao y Zia . No me gusta mucho este dibujo animado porque pienso que es un poco aburrido , prefiero el video juego.

    • Por fin , la película con el famoso actor : Nicolas Cage . Es la historia de Benjamín un aventurero , quiere mostrar a todo el planeta que su abuelo no es el complico de la muerte de Abraham Lincoln . Para eso debe buscar un libro que los jefes del país tienen desde la guerra de secesión . Con el Libro , ciudades en ciudades va a encontrar a Cibola unas de la siete ciudades de oro al lado del Mont Rushmore . Y muestra al planeta que su abuelo no está en la historia de la muerte del presidente .

Pues el mito inspira a muchas personas para películas, video juegos , dibujos animados , tebeos , etc... es gracias a todas estas reescrituras que las personas de hoy conocen el mito de las ciudades de oro. Pues podemos calificar las ciudades de oro como un mito.

El Chupacabra

                                                                                 El chupacabra


                                                                      ¿Qué tipo de criatura es el chupacabra?

 

En Puerto Rico, muchas ciudades descubren que los animales de granja  fueron matados por alguna criatura extraña debido a los peculiares síntomas de agresión que presentaban los animales. Los signos de violencia denotaban que se trataba de un agresor desconocido, pues ni los animales salvajes ni el hombre podían hacer eso.

Se pensó en una especie de lobo gigante que chupa la sangre de los animales de granja. Muchos de los animales atacados habían sido mutilados, con extracción de órganos vitales y vísceras.   También, se cree que podría ser una criatura de pequeño tamaño, debido a que sus presas suelen ser animales domésticos, no muy grandes, principalmente cabras, de ahí su apelativo, gallinas y conejos. Forma parte de la cultura popular en toda  América latina, particularmente en México y en la isla de Puerto Rico. El Chupacabra hace hoyos perfectamente  circulares en el cuello hasta el cerebro que mataría el animal sin ningún sufrimiento. En la leyenda, el chupacabra tiene los ojos rojos, y vive en Argentina, Bolivia, Chile ,Colombia, Panamá y en México.

La gente piensa que son rituales satánicos. En México,  historiadores del mundo precolombiano contaban que en la tradición, hay muchos sacrificios de animales, y no solo en esta tradición, sino en rituales bíblicos se puede observar el empleo de técnicas de sangría animal que dejaban los restos animales de una forma similar a las víctimas del chupacabra.

 

El tema de chupacabra ha sido adaptada a la televisión , en los videojuegos, en la literatura, y la música. 


El Tío

¿Por qué El Tío pertenece a la cultura boliviana de hoy?

La actividad económica de Bolivia se basa principalmente en la extracción y en la exportación de sus recursos, principalmente minería. En las minas de Bolivia podemos descubrir estaño...(El estaño  se utiliza en la industria de la cerámica para la fabricación de los esmaltes cerámicos.)

Trabajar en las minas es una actividad muy peligrosas por eso se invento El Tío.

El Tío de la mina es un personaje mítico representado en la imagen del diablo cristiano pero no tiene nada que ver con los rituales satánicos. Los mineros le veneran y le ofrecen comida, flores, cigarrillos. Para que el Tío  se   les  concedan el filón más rico de estaño y les protejas de las enfermedades y los peligros.

El Tío es como un miembro  de la familia minera. Los mineros le dan comida, bebida, le cantan, le hablan de todo que quieren por ejemplo  penas, alegrías y de la dictadura militar; Comparten sus comentarios de fútbol.

Hay una leyenda que data del siglo XX para mostrar lo que pasó cuando una persona para de veneran al Tío (esta leyenda es de actualidad porque fue utilizando en la video “La la la” de naughty boy.):  La historia habla de un niño sordo que huye de su hogar por malos tratos y encuentra un perro callejero que le acompaña en su travesía. El niño descubre luego que tiene un talento especial para percibir los problemas de las personas, y que puede sanar con sus gritos, que son tan fuertes como un terremoto y un tornado. Un día, encuentra un viejo maltratado y le compra un nuevo corazón. Mientras viajan, encuentran después a un hombre desfigurado, que (en el video) usa la tradicional máscara de Kusillo. El hombre les revela que en realidad es un profeta que fue maldecido por un demonio (El Tío). Juntos van en busca del Tío atravesando el desierto de sal (el Salar de Uyuni), hasta llegar a la mina donde encuentran al demonio. En una de las bocaminas del cerro Rico de Potosí, el niño es entregado como sacrificio ritual al Tío, para así terminar con las maldiciones del demonio. Él acepta su destino, enfrentándose al Tío, sólo con sus gritos ("La La La").

Para ver la video : https://www.youtube.com/watch?v=3O1_3zBUKM8

01 octobre 2013

Le pérou par Magloire

·         He elegido como país el Perú quien tiene por capital Lima  y su presidente es Ollanta Humala desde el 28 de Julio de 2011, la bandera de Perú  es bicolor con 2 bandas rojas que significa la sangre y una banda blanca que significa la pureza. Es un país que se sitúa sobre la costa oeste de América Latina entre el océano pacifico  a las fronteras de la Bolivia y de Brasil a este, del Ecuador y de la Colombia en norte y de Chile en el sur.

·         En Perú hay diferentes tipos de relieves como la sierra o ‘la Codillera de los Andes’, es una cadena montañosa que ocupa 32% de territorio peruano y la Selva quien es una parte del bosque amazónica cubre 52% del territorio peruano .

·         La cultura peruana es en partida influenciado para la cultura Inca y española con la música , os tradiciones , la religión , la idioma …

El español es he hablado aproximadamente para 70% de la populación pero no es la idioma oficial, hay acerca de 70 dialectos diferentes en Perú al Quecha o el Aymara.

Hay una variedad de instrumentos típicos como la quena, la siku (flauta de pan), el tambor, el charango (pequeña guitara), la harpa…

Muchas fiestas peruanas se basan sobre la religión católica y las tradiciones Incas:

-Los carnavales durante el mes de Febrero y Marzo

-La fiesta del sol, el 24 Junio (Inti Raymi)

- El día de Independencia, el 28 Julio

-La fiesta de todos los santos, el 01 Noviembre

-Navidad, el 25 Diciembre

·         El Perú tiene una alimentación basa sobre la batata, el pollo, la carne, pimientos, el pescado, frutos de mar.

Un plato típico de Perú: Ají de gallina, para hacer este plato hay que:

-1 gallina de 2 kilos aprox.

-1/2 taza de aceite

-1/4 de kilo de cebolla picada

-1/2 cucharada de ajos molidos

-6 ajíes verdes licuados

-1 lata de leche evaporada

-4 rodajas de pan molido

-1/4 kilo de nueces

-10 cucharadas de queso parmesano rallado

-Papas amarillas cocidas, sal  pimienta al gusto

-Para decorar aceitunas y rodajas de huevo duro

Preparación: 1) Cocer en agua con sal, hasta que este tierna. Enfriar  desmenuzar.

2) Freír en el aceite los ajos, la cebolla  el ají licuado. Agregar el pan

Remojado en caldo de gallina o leche y licuado. Cocer durante 10 minutos.

3) Anadir la leche, gallina desmenuzada, el queso, las nueces molidas, sal y pimienta.

4) Colocar en una fuente las papas cortadas en dos  cubrir con la preparación anterior.

Decorar con las aceitunas y las rodajas de huevo duro.

En Perú hay muchos sitios turísticos a visitar y ver como el Machu Picchu, el centro histórico de Lima o Larco      

- page 2 de 22 -