blog de latin de première (2009-2010)

Aller au contenu | Aller au menu | Aller à la recherche

01 janvier 2010

Les Philippiques de Cicéron

Un excellent site consacré à Cicéron et son oeuvre : remacle.org. Vous y trouverez notamment la traduction des Philippiques.

Pour le texte en latin, c'est ici : itinera.electronica

Les Philippiques de Cicéron

Extrait de La rhétorique dans l'Antiquité de Laurent Pernot, Livre de poche, p 148 sq : 

Le consulat fut le point culminant de la carrière de Cicéron, qui reçut à cette occasion le titre de "Père de la patrie" (parens patriae). Vingt ans plus tard, il se trouva dans une situation fort différente au moment des Philippiques. Entre-temps, il avait connu l'exil, le retour, l'instabilité croissante de la République et l'évolution vers un régime de pouvoir personnel, avec Pompée, puis avec César ; il avait essayé de peser sur la vie politique autant qu'il avait pu, il avait beaucoup plaidé, beaucoup écrit. Et maintenant, le danger venait d'Antoine, qui, après l'assassinat de César, était en passe de prendre le pouvoir à Rome. Les quatorze Philippiques (quatorze conservées sur un total d'au moins dix-sept) s'échelonnent de septembre 44 à avril 43, avec une interruption au cours de l'automne, que Cicéron mit à profit pour écrire les trois livres du traité sur Les Devoirs (De Officiis). A l'exception de la première, de ton encore modéré, les Philippiques contiennent des attaques extrêmement violentes contre Antoine, que Cicéron présente comme aspirant à la tyrannie et qu'il veut faire déclarer ennemi public, tout en favorisant son rival Octave. Ce recueil constitue un monument dans l'histoire de l'invective rhétorique, Antoine y étant dépeint comme un monstre qui transgresse les lois de la société, de la nature et de l'humanité. Les Philippiques offrent aussi une synthèse de thèmes cicéroniens sur le droit, l'histoire, la politique, la liberté. Enfin, comme déjà les discours consulaires, le recueil présente l'intérêt de contenir à la fois des discours au Sénat et des discours au peuple, prononcés le même jour ou à quelques jours d'intervalle, ce qui permet de comparer ces deux formes d'éloquence et d'apprécier les variations de ton et d'argumentation apportée par Cicéron en fonction de l'auditoire. 

Par ces invectives, Cicéron s'attira la haine d'Antoine. Aussi, lorsque fut formé le deuxième triumvirat, alliance tactique entre Antoine, Octave et Lépide, le nom de Cicéron figura dans la liste des dix-sept premiers opposants condamnés à mort par les triumvirs (novembre 43). Rattrapé près de Gaète, au moment où il semblait s'être décidé à quitter l'Italie, Cicéron fut assassiné par un centurion ; sa tête et ses mains furent apportées à Antoine, qui les fit exposer sur les Rostres. 

Les Philippiques de Cicéron

Extrait de Littérature latine de Jean Bayet, Armand Colin, p124-125 :

Quand un de  ses clients prenaient (c'était la règle) plusieurs défenseurs, Cicéron se chargeait des généralités pathétiques qui devaient arracher aux juges l'acquittement (persuasion).

Les 14 Philippiques (ainsi appelées en souvenir des discours énergiques que Démosthène prononça de 351 à 341 contre les entreprises du roi Philippe de Macédoine) du 2 septembre 44 au 21 avril 43, discours réels ou fictifs, mais rédigés en façon de pamphlets, pour être répandus dans toute l'Italie et soulever les esprits contre contre l'indignité morale et les projets sans scrupules d'Antoine (chaleur patriotique et verve haineuse sont admirables).

31 décembre 2009

Un blog remarquable pour vous aider !

Il est tenu par des latinistes de collège qui travaillent eux aussi l'argumentation : ô tempora ! ô mores! 

17 décembre 2009

Etude de "grands discours"

Trois discours ont été analysés, tirés de l'anthologie Les grands discours du XXème siècle présentés par Christophe Boutin, Champs classiques, 2009 : 

- discours de Jean Jaurès prononcé à Lyon-Vaise, le 25 juillet 1914 : "Citoyens, je veux vous dire ce soir que jamais nous n'avons été, que jamais depuis quarante ans l'Europe n'a été dans une situation plus menaçante et plus tragique que celle où j'ai la responsabilité de vous adresser la parole. (...)

- discours de Charles de Gaulle, l'appel du 18 juin 1940

- discours de Simone Veil, à l'Assemblée nationale, le 26 novembre 1974 (pour la dépénalisation de l'avortement)

La comparaison de ces trois discours a porté sur :

- l'étude de la prise en compte du destinataire et de la position du locuteur par rapport à celui-ci ;

- l'analyse de procédés, certains récurrents comme le rythme ternaire, la gradation, les questions rhétoriques, ...

- la construction du discours et ses buts.

02 décembre 2009

La bataille d'Actium

présentée sous forme de diaporama (cliquer dans le dernier lien de la page), ici

Latine loquere

Présentation du site (en lien) sur youtube : 

19 novembre 2009

Sites pour vos recherches

Faustula : la civilisation latine par les oeuvres du Louvre : ici

Site pour étudier la mythologie : ici

ou ici dans une autre encyclopédie

 

L'Iliade et l'Odyssée : ici

Une ressource qui présente un exemple de discours (César au Sénat) : ici

Tout sur Cicéron (tullianna.eu) : ici

Wikipédia en latin : http://la.wikipedia.org/wiki/Pagina_prima


11 novembre 2009

Discours sur Cicéron

Ecoutez la lecture du discours de Montesquieu sur Cicéron sur le site littérature audio. Que pensez-vous de cette lecture ?

07 novembre 2009

Vicipaedia

Vous avez bien lu ! wikipédia en latin ! C'est ici.

- page 2 de 3 -